Well, they stopped trying, and they moved away to Barlow Creek and adopted a kid, I think.
Poi smisero di provarci e si trasferirono a Barlow Creek. Adottarono un bambino, credo.
But, because he's someone you didn't want to see professionally you abandoned the doctor façade and adopted the Jennifer posture.
Ma siccome è una persona che non vuoi vedere professionalmente hai abbandonato l'abito della dottoressa e hai "vestito" quello di Jennifer.
We were rescued by a wonderful foster family and adopted.
Ci... Ha salvato una meravigliosa famiglia affidataria, che ci ha adottato.
In the past, people did not have a clear understanding of power consumption and cost, and adopted a relatively extensive economic development.
In passato, le persone non avevano una chiara comprensione del consumo di energia e dei costi e hanno adottato uno sviluppo economico relativamente ampio.
The recommendations are drafted by the Commission services and adopted by the College of Commissioners.
Le raccomandazioni sono state elaborate dai servizi della Commissione e adottate dal collegio dei commissari.
Building on this, the Commission will present proposals for a new general data protection legal framework in 2011, which will then need to be negotiated and adopted by the European Parliament and the Council.
Sulla base di tutti questi elementi, nel 2011 la Commissione presenterà le sue proposte per un nuovo quadro giuridico generale sulla protezione dei dati che dovrà essere negoziato e adottato dal Parlamento europeo e dal Consiglio.
He went to Switzerland and adopted these two skim-milk popsicles.
E' andato in Svizzera e ha adottato questi due ghiaccioli al limone.
Rescued by Teddy, the young son of a British family, Rikki-tikki is nursed back to health and adopted by the family.
Sconfitto da Teddy, figlio giovane di una famiglia britannica, Rikki-tikki viene nutrito per la salute e adottato dalla famiglia.
Traineeships are a key element of the Youth Guarantee proposed by the European Commission in December 2012 and adopted by the EU's Council of Ministers in April 2013.
I tirocini sono un elemento chiave della cosiddetta garanzia per i giovani proposta dalla Commissione europea nel dicembre 2012 e adottata dal Consiglio dei ministri dell'UE nell'aprile 2013.
In December 2008, the Commission proposed a recast WEEE Directive, and this has now been modified and adopted by the Parliament and the Council.
Nel dicembre 2008 la Commissione ha proposto una rifusione della direttiva RAEE, ora modificata e adottata dal Parlamento europeo e dal Consiglio.
It was formerly a British protectorate of Bechuanaland, and adopted the name Botswana adopted after becoming independent within the Commonwealth in 1966.
In precedenza era un protettorato britannico del Bechuanaland e adottò il nome Botswana adottato dopo essere diventato indipendente all'interno del Commonwealth in 1966.
This page shows opinions that have been approved and adopted by the committee.
Questa pagina riporta i pareri che sono stati approvati e adottati dalle commissioni.
'When the Jews were sent to the ghettoes, 'I was given false papers and adopted by a German family.
Quando gli Ebrei vennero rinchiusi nei ghetti, mi fornirono dei documenti falsi e fui adottato da una famiglia tedesca.
He was smuggled out of the country and adopted by a family in Montreal.
E' stato fatto uscire dal Paese e preso in adozione da una famiglia di Montreal.
And adopted son can love a mother just as much.
Un figlio adottivo può amare sua madre allo stesso modo.
Thanks to the new European Fund for Strategic Investments I proposed, my Commission developed, and you here in the European Parliament supported and adopted in record time.
Questo grazie al Fondo europeo per gli investimenti strategici che ho proposto, che la mia Commissione ha sviluppato e che voi deputati del Parlamento europeo avete adottato in tempi record.
It is there to support Greece in implementing the reforms agreed with the COM, the ECB and the IMF, and adopted by its Parliament.
Il suo compito è aiutare la Grecia ad attuare le riforme concordate con la Commissione, la BCE e il FMI e adottate dal parlamento nazionale.
The Council discussed the situation in Iran and adopted the following conclusions:
Il Consiglio ha discusso la situazione in Iran e ha adottato le seguenti conclusioni:
The European Data Protection Supervisor was consulted and adopted an opinion (10).
Il Garante europeo della protezione dei dati è stato consultato e ha espresso un parere (10).
At the same time, partial compensation in the amount of 13 percent for study can be obtained both for their paid education, and for the education of native and adopted children, brothers or sisters.
Allo stesso tempo, è possibile ottenere un risarcimento parziale del 13 percento per gli studi sia per l'istruzione pagata che per l'istruzione dei loro parenti e dei figli adottati, dei fratelli o delle sorelle.
The Council debated the situation in Mali and adopted the following conclusions:
Il Consiglio ha discusso la situazione in Mali e ha adottato le seguenti conclusioni:
How is the Work Programme prepared and adopted?
In che modo il programma di lavoro viene elaborato e adottato?
Heads of State or Government from 11 Member States attended the meeting and adopted a plan of action.
All’incontro hanno partecipato capi di Stato o di governo di 11 Stati membri ed è stato adottato un piano d’azione.
The Appellate Body's report must be accepted unconditionally by the parties to the dispute and adopted by the DSB unless there is a negative consensus, in other words, a decision by consensus not to adopt the report.
La relazione dell'organo d'appello viene accettata incondizionatamente dalle parti della controversia e adottata dall'organo di conciliazione, a meno che questo decida all'unanimità di non adottarla.
It strengthened the Stability and Growth Pact and adopted new mechanisms to prevent economic imbalances and better coordinate economic policies.
Ha rafforzato il patto di stabilità e di crescita e ha adottato nuovi meccanismi per prevenire gli squilibri economici e coordinare meglio le politiche economiche.
(a) Additional annexes shall be proposed and adopted according to the procedure laid down in paragraphs 1-3 of Article 26;
a) gli allegati aggiuntivi sono proposti e adottati secondo la procedura di cui all'articolo 26, paragrafi 1, 2 e 3;
The recommendation concerning the implementing body has been maintained and, last but not least, clear and robust guidelines for preparing promotion programmes have been drawn up and adopted.
È stata osservata la raccomandazione relativa all'organismo incaricato dell'esecuzione e, non da ultimo, sono stati redatti e adottati orientamenti chiari e rigorosi per la preparazione dei programmi di promozione.
It is proposed by the Commission and adopted by the European Parliament and EU member governments.
Viene proposto dalla Commissione e adottato dal Parlamento europeo e dai governi degli Stati membri.
The law was proposed by the European Commission in 2010 (IP/10/249) and adopted by the European Parliament and the Council of Ministers in a record time of just nine months (IP/10/1305).
Proposta dalla Commissione europea nel 2010 (IP/10/249), la direttiva è stata adottata dal Parlamento europeo e dal Consiglio dei Ministri nel tempo record di appena nove mesi (IP/10/1305).
The European Data Protection Supervisor was consulted and adopted an opinion on 14 December 2011 (14).
Il Garante europeo per la protezione dei dati é stato consultato e ha espresso un parere il 14 dicembre 2011 (14),
Currently, only 19 of the 28 EU countries have met these criteria and adopted the euro as a single currency.
Attualmente, solo 17 paesi dell'UE su 27 soddisfano tali criteri e hanno quindi potuto adottare l’euro come moneta unica.
The Council held a debate on the implementation of the space strategy for Europe and adopted conclusions setting out its priorities.
Il Consiglio ha tenuto un dibattito sull'attuazione della strategia spaziale per l'Europa e ha adottato conclusioni in cui espone le proprie priorità.
The Eurogroup discussed the state of play of the first review of Greece's macroeconomic adjustment programme and adopted a statement.
L'Eurogruppo ha discusso dello stato dei lavori del primo riesame del programma di aggiustamento macroeconomico della Grecia ed ha adottato una dichiarazione.
The text is discussed and adopted by the CoR commission in charge of the policy area concerned.
Il testo viene discusso e adottato dalla commissione competente per il settore interessato.
It requires one team for the breakthrough and another team to get the breakthrough accepted and adopted.
Richiede un team per la svolta e un altro team per fare accettare e adottare questa svolta.
They all come up and they're like, "You know, my aunt's sister's babysitter's dog's chicken went to China and adopted a girl."
Vengono a dirmi cose del tipo, "Sai, la tipa del cane della babysitter della sorella di mia zia è andata in Cina e ha adottato una bambina."
So most open-source projects just held their noses and adopted the feudal management systems.
Quindi molti progetti open-source si sono messi al lavoro e hanno adottato il sistema di gestione feudale.
And the pilot, Jeff Cowley, actually went back and adopted one of the other kids at the orphanage after meeting Natasha.
Ed il pilota, Jeff Cowley, alla fine tornò ed adottò uno degli altri bambini all'orfanotrofio dopo l'incontro con Natasha.
2.9611220359802s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Poi smisero di provarci e si trasferirono a Barlow Creek. Adottarono un bambino, credo. 